I photograph with the understanding that pictures depict both the ego and the eros. There has to be some sense of eroticism in a photo, and ultimately there’s ego present from the person taking the picture. But it’s the subject who exudes it. As the photographer, I’m just following their lead.
-Nobuyoshi Araki, “Mr. Araki“
ほら、写真って「エゴとエロ」だからね、
そういう気持ちで撮ってるから。
写真にエロは入ってなくちゃならないし、
写真って結局、撮る側のエゴだし。でも、それは、
被写体が発してるんだよ。俺はそれに従ってるだけ。
ーー荒木経惟さんが『荒木さん。』の中で