April 25

I don’t know exactly what “pure literature” means. Rather than serving some ideal, the best thing to write is something interesting. I’m used to performing on stage where you’re constantly noticing the reactions of people in the audience. When I write novels I carry that feeling over. I never remove the audience from my writing.

Naoki Matayoshi, “Following My Passion

純文学の定義がわからないし、その定義に従順であるよりは、
まず第一におもしろいものを書こうと思ったんです。
ぼくは普段、劇場に立っているんで、お客さんの顔が常に見えてるんです。
小説を書くとなっても、そのお客さんたちを排除したものを書くことは絶対ないなと。

ーー又吉直樹さんが『「好きやから」で、やってます。』の中で