A verbal goof when I was helping a customer with his tax prep.
ME: “How many dependents do you have?”
HIM: “Just me, my wife, and my grandmother.”
ME: “I’ll read that back. Your husband, your wife, and your grandmother, right?”
What an idiot I am!
-“Verbal Goofs”
確定申告の来客対応をしていたときの言いまつがい。
私「扶養人数を数えてください」
おじさん「ワシと、かみさんと、ばあさんだけじゃ」
私「復唱します。ご主人と奥様とばあさんですね」
どこまで復唱してんのよ私！
ーー『言いまつがい』より