Ok, so the mountain with the highest elevation, meaning height above sea level, is Mount Everest. Of course, everybody knows that. But! What if you took all the water out of the ocean? Mauna Kea in Hawaii would be the tallest mountain, no contest. It’s 32,700 feet tall if you measure from the bottom of the ocean.
-Taichi Takeuchi, “I’m Obsessed With NATIONAL GEOGRAPHIC“
たとえば、世界でちばん標高の高い山、
つまり「海面からの高さ」の高い山はエベレストですよね、いうまでもなく。
でも、海の水をぜんぶ抜いたら、
ハワイ島の「マウナ・ケア」のほうがはるかに高い山になるんです。
つまり、海の底から測ると「標高9966メートル」になるんです。
ーー武内太一さんが『ナショナル ジオグラフィックにあこがれている。』中で